
良好的生活習慣跟健康的膚質的關係密切。但事實上,雖然您可能有足夠睡眠,適量的運動,均衡的飲食,其他外在因素如空氣污染,冷氣等都慢慢地破壞肌膚。生理因素,如老化或遺傳,也會令皺紋出現,令肌膚失去彈性和變得粗糙。
新型態Juvéderm VOLITE 芙潤 適應症:
- Juvéderm VOLITE 是一種作為治療用途的注射型凝膠植入物,可填補臉部皮膚表層的凹陷,例如撫平細紋,並可增加真皮層含水量。
- Juvéderm VOLITE 必須由專業醫師使用,依當地適用法規,進行皮內注射使用。
美國Allegan 廠商的Juvéderm (喬雅登玻尿酸/HA 系列):Juvéderm 喬雅登 分為:Juvéderm Ultra系列 和Juvéderm® VYCROSS™系列 (包括VOLUMA™ 豐顏 ,VOLIFT™ 豐麗緹 和VOLBELLA™ 夢蓓菈 以及新一代VOLITE 芙潤 ),Juvederm® VOLITE 產品介紹
米蘭時尚診所何玲嬅醫師VOLITE 芙潤 案例術前術後比較

本院所刊檔案照片皆必須經過當事人同意,非當事人同意之檔案照片皆有完善保護程序
新型態 VOLITE 芙潤的優勢
- ①效果:撫平細紋,增加真皮層含水量
- ②自然:專利V鏈結技術(VYCROSS™)1,
凝聚力高,自然平順 - ③持久:一次療程,治療效果滿意度持續9個月(因人而異)2
- ④安全:歐盟CE認可,非手術性,安全有效
- ⑤滿意度:研究結果顯示,96%用家證實VOLITE 有助改善膚質,滿意度高達91%3
衛署醫器輸字第 032333 號;中文名稱:“愛力根”喬雅登® 芙潤;英文名稱:“Allergan” Juvéderm® VOLITE
Ready to Juvéderm VOLITE 芙潤?

VYCROSS™專利技術
採用獲得專利 (VYCROSS™)V鏈結技術(crosslinking technology)1,其改良自HYLACROSS™,混和長短鏈玻尿酸,能產生高效鏈結,打造出柔順及高凝聚力凝膠質地,提高療程效果和持久度。
VYCROSS™專利技術除了維持柔順、高凝聚力的凝膠特質,更增加黏著力,以提高提升效果及持久度,並減少水腫的情況。

VOLITE 芙潤 的成份是什麼?
成份由玻尿酸和內含麻醉藥:利多卡因(lidocaine)組成。利多卡因(lidocaine)可減低注射時不適,提高療程舒適度。
什麼是玻尿酸(Hyaluronic Acid)?VOLITE 芙潤 有什麼作用?
玻尿酸(HA)是皮膚組織的主要成份之一,能自然存在於人體肌膚內。VOLITE 芙潤 玻尿酸(HA)是進入皮膚後會與皮膚中的水分結合,可保濕及幫助去除細紋。

文獻參考: 1.VYCROSS® Patent WO20040192222A2. 2004
2.Allergan DOF INT/ 0912/2016. VOLITE®Target product profile. Dec 2016.效果因人而異。
3.Allergan DOF INT/ 0513/2016. VOLITE®: 1-month Patient Outcomes. Aug 2016.
米蘭時尚診所何玲嬅醫師擔任喬雅登 VOLITE 芙潤 講師

▲米蘭時尚診所何玲嬅醫師 學術演講

▲米蘭時尚診所何玲嬅醫師 學術示範

▲米蘭時尚診所何玲嬅醫師 學術示範

▲米蘭時尚診所何玲嬅醫師 學術示範

▲米蘭時尚診所何玲嬅醫師 學術示範
米蘭時尚診所何玲嬅醫師VOLITE 芙潤 案例術前術後比較


VOLITE 芙潤(長效保濕針) 衛部醫器輸字第032333號
中文品名:愛力根
喬雅登芙潤(含利多卡因)|英文品名:Allergan
Juvederm VOLITE
說明
Juvéderm VOLITE 是無菌、無熱原、非動物來源的交聯型玻尿酸生理液。以凝膠形式預先填充於有刻度、拋棄式注射針筒內。每盒含有兩支 1 mL Juvéderm VOLITE 注射針筒、4 個僅限用於注射Juvéderm VOLITE 的拋棄式 32G1/2”無菌注射針頭,並含一張產品仿單及一組標籤以便追蹤。
適應症
- Juvéderm VOLITE 是一種作為治療用途的注射型凝膠植入物,可填補臉部皮膚表層的凹陷,例如細紋,並可增加真皮含水量。
- Juvéderm VOLITE 必須由專業醫師使用,依當地適用法規,進行皮內注射使用。
- 本品含 Lidocaine 可以減低治療過程中的疼痛。
禁忌症
- 建議每次治療時不要注射超過 4ml 的Juvéderm VOLITE。
- 請勿將Juvéderm VOLITE 注射至眼瞼。
- 請勿注射至血管內(血管內)。注射至血管內可能會造成栓塞、血管阻塞、缺血或梗塞。
- 請勿過度矯正。
- Juvéderm VOLITE 不可用於:
- 尚未接受治療的癲癇病人;
- 容易產生肥厚性疤痕的病患;
- 已知對玻尿酸和/或革蘭氏陽性細菌蛋白質過敏的病患,因為玻尿酸為鏈球菌類細菌所分泌;
- 已知對 Lidocaine 或醯胺類局部麻醉劑過敏的病患;
- 紫質沉著病 (porphyria) 的患者;
- 懷孕或哺餵母乳中的女性;
- 孩童。
- Juvéderm VOLITE 不可用於有皮膚發炎及/或感染(痤瘡、皰疹等)的部位。
- Juvéderm VOLITE 不可與雷射治療、深層化學換膚或磨皮療程同時進行。至於表面換膚,若有明顯發炎反應產生,建議不要注射本產品。
使用注意事項
- Juvéderm VOLITE 僅適用於真皮內的注射。
- 醫師必須將本產品含有利多卡因的事實列入治療時的整體考量。
- Juvéderm VOLITE 不可用於隆乳/乳房重建。
- 一般而言,植入醫療器材都有伴隨發生感染的風險。應遵守注射藥物的標準注意事項。
- 目前並無任何 Juvéderm VOLITE 注射至已使用其他非 ALLERGAN 皮膚填充物治療之部位的臨床資料。
- 建議不要注射在有永久性填充物治療過的部位。
- 目前尚無任何針對 Juvéderm VOLITE 在曾經或目前患有自體免疫疾病、自體免疫缺陷,或正在接受免疫抑制治療病患的療效和耐受性之相關臨床資料。因此,醫師應依據病人個案以及疾病的狀況所需的治療,決定施打劑量與配套治療方式。醫師也應確實監控此類病患,尤其建議應先對這類病患進行初步皮膚過敏測試,若疾病為活躍狀態,則最好避免注射本產品。
- 目前尚無任何關於 Juvéderm VOLITE 使用在有嚴重和/或多種過敏病史病患之藥物耐受性臨床資料。因此,醫師應依據病患過去過敏的情況,依個案決定是否施打,並確實特別監控這些高危險病患。尤其建議在注射前先做皮膚敏感測試或給予適當的預防性治療。若有過敏性休克病史,建議不要注射本產品。
- 有鏈球菌病史(復發性喉嚨痛、急性風濕熱)的病患在進行任何注射前,應先經過皮膚過敏檢驗。若為有心臟併發症的急性風濕熱病患,則建議不要注射本產品。
- 對於正在使用抗凝血作用藥物或使用可能造成出血不止之物質(Warfarin、乙醯柳酸、非類固醇消炎藥或其他已知會延長凝血時間的物質,例如:添加大蒜或銀杏等草藥補充品)的病患,必須被告知注射時血腫或流血的風險會增加。
- 目前並無對於每 60 公斤(130 磅)體重者每年注射 ALLERGAN 皮膚填充物超過 20 mL 的相關安全性資料。
- 由於 Juvéderm VOLITE 含有利多卡因,因此不建議與會降低或 抑制肝臟代謝藥物(cimetidine、beta-blockers 等)合併使用。
- 由於 Juvéderm VOLITE 含有利多卡因,因此對有心臟傳導紊亂 徵候群的患者需小心使用。
- 請建議病人在注射後 12 小時內不要上妝,且在注射後的 2 週內避免長時間暴露在陽光、紫外線或 0°C以下低溫、以及三溫暖或土耳其浴。
- 本產品的成分相容於磁振造影檢查
不良反應
必須向病患告知此療程有關的潛在副作用,且副作用可能立即發生或延遲發生。這些副作用包括但不限於:
- 注射後發炎反應(發紅、水腫、紅斑...)且可能伴隨有發癢和/或壓痛及/或感覺異常。上述反應可能會持續 1 星期。
- 血腫。
- 注射部位出現硬塊或小結節。
- 注射部位有發生膚著色或變色的現象,尤其是玻尿酸填充物注射過於淺層和/或皮膚偏薄部位(廷得耳效應)。
- 療效不佳或填補效果不彰。
- 曾有通報過將皮膚填充物注射至血管內以致栓塞,其中包括暫時或永久性視力障礙、失明、腦缺血或腦出血、導致中風、皮膚壞 死以及下方組織受損之罕見但嚴重的不良事件。病患若出現下列任何症狀,應立即停止注射,包括治療期間或結束後短時間內出現視力變化、中風徵兆、施打區域變白或異常疼痛。若發生注射至血管內的情況,病患應立即就醫,可能的話並由適當的專科醫師進行評估。另外亦曾通報發生玻尿酸和/或含利多卡因注射後出現膿瘍形成、肉芽腫以及立即性或遲發性過敏等案例。因此,請務必將這些可能發生的併發症納入考慮。
- 病患的發炎反應若持續超過一星期、或是任何其他副作用的發生,都必須盡快向其醫師回報。醫師應以適當方法治療。
- 任何與注射 Juvéderm VOLITE 有關的其他不良副作用都必須回報經銷商及/或製造廠。
- 在臨床研究中,最常見的注射部位反應是發紅,其在治療後 2 週內消退。發生注射部位腫脹,其通常在治療後 1 週內消退。
適應症 / 使用禁忌


警告事項

VOLITE 芙潤 Q&A 常見問題
Ⓠ:Juvéderm VOLITE 芙潤是一個通過認可的產品嗎??
Ⓐ:美國Allergan藥廠出品的Juvéderm 於2000年在歐洲市場推出,被歐盟(CE)美國食品及藥物管理局(FDA)認可、獲登列於澳洲治療商品登錄處(ARTG),並為香港衛生署表到醫療儀器。
Ⓠ:VOLITE 芙潤 療程中會感到痛嗎?
Ⓐ:含有减痛成份Lidocaine,令您更感舒適,更加放心。
Ⓠ:哪些人不適合接受Juvéderm VOLITE 芙潤 ?
- Ⓐ:尚未接受治療的癲癇病人;
- 容易產生肥厚性疤痕的病患;
- 已知對玻尿酸和/或革蘭氏陽性細菌蛋白質過敏的病患,因為玻尿酸為鏈球菌類細菌所分泌;
- 已知對 Lidocaine 或醯胺類局部麻醉劑過敏的病患;
- 紫質沉著病 (porphyria) 的患者;
- 懷孕或哺餵母乳中的女性;
- 孩童。
Ⓠ:Juvéderm VOLITE 芙潤 療程後有甚麼要特別注意?
Ⓐ:請建議病人在注射後 12 小時內不要上妝,且在注射後的 2 週內避免長時間暴露在陽光、紫外線或 0℃以下低溫、以及三溫暖或土耳其浴。


如何選擇專業的醫師和正派經營令人心安的診所來進行醫美療程 是ㄧ項很重要的課題,減少醫美風險,就診前確認高品質通行證,米蘭時尚診所擁有下列優勢:
- 通過衛福部醫策會舉辦的美容醫學品質認證,
- 透過英國ISO9001驗證來強化各個療程的風險控管,
- 堅持使用許多高成本的原廠合法儀器和耗材,
- 建立標準作業流程,不斷的內部教育訓練,
- 長期在整形外科、醫學美容界樹立優良典範,


- 醫療風險:侵入式手術造成開放式傷口,術後有傷口照護不當或其他因素所造成之傷口感染風險。更多醫療風險會於與醫師溝通諮詢時,由醫師評估個人情況後告知。
- 禁忌症:懷孕、或療程期間有懷孕計畫、心臟病史、高血壓、嚴重糖尿病、肝腎功能受損、免疫系統異常..等,或其他經醫師判斷不適合此療程者。
- 副作用:術後可能會有短期瘀傷、腫脹或發紅現象,請避免曝露在大量陽光或高熱下。更多副作用會於與醫師溝通諮詢時,由醫師評估個人情況後告知。
以上官網內容為提供衛生教育、醫療知識用途。實際療程效果依據個人體質條件而有差異,本資訊無法替代醫師親自問診,任何療程效果與風險均應以醫師親自診斷為主